-
1 восстановление с целью сохранения
1) Engineering: salvage reconditioning (детали)2) Architecture: salvage reconditioning (о детали или элементе)Универсальный русско-английский словарь > восстановление с целью сохранения
-
2 инвестиции, осуществляемые с целью сохранения стабильности и дальнейшего развития деятельности фирмы
Economy: trade investmentsУниверсальный русско-английский словарь > инвестиции, осуществляемые с целью сохранения стабильности и дальнейшего развития деятельности фирмы
-
3 отбор с целью сохранения
Ecology: curating collectionУниверсальный русско-английский словарь > отбор с целью сохранения
-
4 повторение информации (вслух или про себя) с целью сохранения её в краткосрочной памяти
Aviation medicine: maintenance rehearsal (и перевода в долгосрочную память)Универсальный русско-английский словарь > повторение информации (вслух или про себя) с целью сохранения её в краткосрочной памяти
-
5 режим записи данных во внешнюю память с целью сохранения
Music: save MIDI data modeУниверсальный русско-английский словарь > режим записи данных во внешнюю память с целью сохранения
-
6 самоубийство с целью сохранения чести
Criminology: honor suicideУниверсальный русско-английский словарь > самоубийство с целью сохранения чести
-
7 сбор с целью сохранения
Ecology: curating collectionУниверсальный русско-английский словарь > сбор с целью сохранения
-
8 повторение информации с целью сохранения её в краткосрочной памяти
Aviation medicine: (вслух или про себя) maintenance rehearsal (и перевода в долгосрочную память)Универсальный русско-английский словарь > повторение информации с целью сохранения её в краткосрочной памяти
-
9 перепад для сохранения уклона оврага с целью предотвращения эрозии
Ecology: grade-stabilizing weirУниверсальный русско-английский словарь > перепад для сохранения уклона оврага с целью предотвращения эрозии
-
10 с целью получения или сохранения деловой выгоды
Универсальный русско-английский словарь > с целью получения или сохранения деловой выгоды
-
11 продлевай и надейся (нужен хороший перевод)
Finances: extend and pretend (политика финучреждений, направленная на пролонгацию проблемных кредитов с целью "сохранения лица" и позиции на рынке)Универсальный русско-английский словарь > продлевай и надейся (нужен хороший перевод)
-
12 Амазонский пакт
History: Amazon Pact (заключен в 1978 г. между странами бассейна р. Амазонка с целью сохранения экологического равновесия в регионе) -
13 временное изменение (заявки), представленное заявителем
Patents: stopgap amendment (с целью сохранения заявки)Универсальный русско-английский словарь > временное изменение (заявки), представленное заявителем
-
14 поддержка размещаемого на рынке выпуска ценных бумаг банковским синдикатом
Diplomatic term: sponsorship (с целью сохранения уровня курса)Универсальный русско-английский словарь > поддержка размещаемого на рынке выпуска ценных бумаг банковским синдикатом
-
15 формальное изменение (заявки), представленное заявителем
Patents: stopgap amendment (с целью сохранения заявки)Универсальный русско-английский словарь > формальное изменение (заявки), представленное заявителем
-
16 ген
Материальный носитель наследственности; единица наследственной ( генетической) информации, способная к воспроизведению и расположенная в определённом локусе данной хромосомы; ген обеспечивает преемственность в поколениях того или иного признака или свойства организма; в химическом отношении ген соответствует участку молекулы ДНК или РНК ( у вирусов и фагов), включающему от нескольких десятков до 1000-1500 нуклеотидов и определяющему структуру одного белка или одной полипептидной цепи (см. также полипептид).
Набор генов, кодирующих информацию, необходимую для образования ферментов и других белков, связанных с фиксацией атмосферного азота.
1) Увеличение числа копий специфичного гена в данной клетке.
2) Временное большое увеличение числа копий гена в течение отдельного периода развития.
Состояние, обусловленное гармоничной совокупностью генов в геноме.
Коллекция клеточных культур, семян, замороженной спермы и т. д., создаваемая с целью сохранения геномов определённых типов организмов.
Несистематизированная коллекция клонированных фрагментов в ряде векторов одного происхождения, которая в идеале содержит всю генетическую информацию о данном виде; иногда библиотеку генов называют shot-gun collection.
Гены, не имеющие самостоятельного действия, но контролирующие действие других генов.
выражение гена — expressivity of а gene, gene expression
Степень проявления генетического эффекта у тех индивидов, у которых он обнаруживается.
Ген, чьё действие подавляется действием другого неаллельного гена.
Гены с четким фенотипическим проявлением.
Гены, контролирующие один и тот же признак.
Различные гены, оказывающие сходное воздействие на развитие одного и того же признака.
Изменение генетической структуры популяции, вызванное случайными причинами (например, малыми размерами популяции).
Образованная in vitro двухцепочечная молекула ДНК, несущая специфическую последовательность, которая кодирует данную аминокислотную последовательность.
Локализованные в локусах хромосомы группы различных генов с родственными функциями.
Два гена, дающие сходные эффекты в отдельности, а их совместное действие вызывает эффект, качественно отличный от действия каждого из них в отдельности.
Редко встречающееся нарушение копирования при удвоении генов.
Количество в популяции хромосом, содержащих определённый аллель какого-либо гена.
Ген с неизвестным фенотипическим проявлением, обнаруживаемый лишь косвенными методами.
Скрытый рецессивный наследственный фактор.
Ген, который при своем проявлении вызывает гибель индивида на той или иной стадии его развития.
Ген с нечётким выражением признака.
Ген известной локализации и эффекта, дающий возможность локализовать другие гены.
Ген, не проявляющий непосредственного действия, но влияющий на проявление или действие другого гена.
Ген, подверженный частым мутациям.
Ген, повышающий скорость мутации других генов в одном организме.
Гены, транскрипция которых, как и у прокариот, не связана с транскрипцией других генов в рамках транскрипционной единицы. Их активность может, однако, регулироваться экзогенными веществами, например, гормонами.
Гены, участвующие в симбиозе Rhizobium и бобовых, представляющем собой одну из наиболее эффективных азотфиксирующих систем.
Структурный ген, имеющийся в опероне, который регулирует синтез белка.
Гомологичные гены, дифференцированные в различных видах – потомках одного вида.
Наличие в одном и том же участке последовательности ДНК информации о двух различных белках, трансляция которых осуществляется сдвиганием рамки считывания только одним или двумя нуклеотидами.
Процесс передачи признаков, происходящий у эукариотных организмов при оплодотворении. У бактерий известны три типа передачи признаков: конъюгация, трансдукция и трансформация; возможен искусственный перенос генов в результате генетических манипуляций, основанных на достижениях генной инженерии.
Гены, присутствующие в хромосоме в виде повторов одного гена.
Различные гены, оказывающие сходное воздействие на развитие одного и того же признака.
Ген, который не вызывает немедленной гибели особи, а только снижает её жизнеспособность.
Введение новых генов в популяцию из внешнего источника с помощью интербридинга, что позволяет повысить степень генетической изменчивости.
Ген вируса, проявляющийся до синтеза вирусной нуклеиновой кислоты.
Распространение генов, проникших в популяцию в результате внешнего скрещивания, на фоне последующего скрещивания внутри популяции.
1) Ген, регулирующий или модифицирующий активность других генов.
2) Ген, кодирующий аллостерический белок, который ( один или в комбинации с корепрессором) регулирует генетическую транскрипцию структурных генов в опероне, связываясь с оператором.
Ген, продуктом которого является фермент рестрикции.
Ген, чья экспрессия частично или полностью подавляется в присутствии доминантного гена.
Синтез последовательностей оснований в участке ДНК, которые после встраивания в клетку хозяина могут экспрессироваться в виде пептидов.
Ген, кодирующий полипептид.
ген супрессор — suppressor, gene-suppressor
Генетический фактор, который сам по себе не влияет на внешние признаки, но подавляет действие других доминантных факторов.
Гены, находящиеся на одной и той же хромосоме в ядре, клетке или организме.
Ген, кодирующий фермент, обеспечивающий лекарственную устойчивость клетки. Обычно такой фермент гидролизует лекарственное средство или модифицирует его структуру.
Частота, с которой данная аллель встречается в пределах данной популяции.
Ген, не экспрессирующийся, если температура окружающей среды понижается ( повышается) до уровня ниже ( выше) специфического предела.
химерный ген — chimeric gene, hybrid gene, recombinant gene
Искусственный ген, полученный комбинацией носледовательностей ДНК из нескольких различных источников.
Синтез нормального, полного и функционального полипептида или белка из соответствующего гена. Этот процесс зависит от точности транскрипции и трансляции, а также во многих случаях от послетрансляционного процессинга и компартментализации насцентного полипептида. Неправильное проведение любого из этих процессов может нарушить экспрессию гена.
-
17 продлевай и надейся
Finances: (нужен хороший перевод) extend and pretend (политика финучреждений, направленная на пролонгацию проблемных кредитов с целью "сохранения лица" и позиции на рынке)Универсальный русско-английский словарь > продлевай и надейся
-
18 временное изменение , представленное заявителем
Patents: (заявки) stopgap amendment (с целью сохранения заявки)Универсальный русско-английский словарь > временное изменение , представленное заявителем
-
19 формальное изменение , представленное заявителем
Patents: (заявки) stopgap amendment (с целью сохранения заявки)Универсальный русско-английский словарь > формальное изменение , представленное заявителем
-
20 Амазонский пакт
(заключен в 1978 г. между странами бассейна р. Амазонка с целью сохранения экологического равновесия в регионе) Amazon Pact
См. также в других словарях:
СОХРАНЕНИЯ ЗАКОНЫ — физич. закономерности, согласно к рым численные значения нек рых физ. величин не изменяются со временем в любых процессах или в определ. классе процессов. Полное описание физ. системы возможно лишь в рамках динамич. законов, к рые детально… … Физическая энциклопедия
Обеспечение сохранения объектов культурного наследия — 9.8 Обеспечение сохранения объектов культурного наследия 9.8.1 При проектировании и создании водохранилищ ГЭС мероприятия по сохранению объектов культурного наследия разрабатываются в соответствии с Федеральным законом от 25.06.02 № title= Об… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль и обеспечение сохранения качества нефтепродуктов — 3.1. Контроль и обеспечение сохранения качества нефтепродуктов комплекс мероприятий, осуществляемых при подготовке и проведении операций по приему, хранению, транспортированию и отпуску нефтепродуктов с целью предотвращения реализации… … Официальная терминология
Международное общество сохранения природы — Conservation International (CI) является некоммерческой организацией, базирующейся в Вашингтоне (округ Колумбия). Её целью является сохранение биоразнообразия растений, животных и ландшафтов во всём мире. Особое внимание уделяется так называемым… … Википедия
Список особо охраняемых природных территорий Волгоградской области — В Волгоградской области на начало марта 2010 года (после образования Тингутинской лесной дачи) было 40 особо охраняемых природных территорий (ООПТ). При этом ни одного объекта федерального значения на территории области нет (кроме Волгоградской… … Википедия
Список особо охраняемых природных территорий Марий Эл — Основная статья: Марий Эл По состоянию на 1 января 2011 года природно заповедный фонд Республики Марий Эл включает 49 особо охраняемых природных объекта (ООПТ), в том числе[1]: Государственный природный заповедник «Большая Кокшага»; Национальный… … Википедия
Усть-Цилемский район — á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Усть Цилемский район Чилимдін район Страна … Википедия
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Защи́та от ору́жия ма́ссового пораже́ния — (ЗОМП) комплекс организационных, инженерных, медицинских и других мероприятий, направленных на предотвращение или максимально возможное ослабление поражающего и разрушающего действия ядерного, химического и биологического оружия с целью… … Медицинская энциклопедия
Сан-Паулу — У этого термина существуют и другие значения, см. Сан Паулу (значения). См. также: Сан Паоло Город Сан Паулу São Paulo … Википедия
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора